1
00:00:00,093 --> 00:00:02,007
-- Titlovi Enriveramass 2025 --

2
00:00:02,112 --> 00:00:35,958
[Sultry Big Band glazba]

3
00:00:46,568 --> 00:00:48,112
- Hajde, Joy.

4
00:00:48,315 --> 00:00:49,989
Što misliš koliko dugo mogu čekati?

5
00:00:50,216 --> 00:00:52,362
Ne mogu više izdržati.

6
00:00:53,609 --> 00:00:55,127
- Ali Rick, znaš da te volim.

7
00:00:55,274 --> 00:00:56,414
- Zašto onda ne?

8
00:00:57,738 --> 00:01:01,097
- Jer, obećao sam majci
Ne bih dok se ne udam.

9
00:01:01,241 --> 00:01:02,493
- Prokletstvo!.

10
00:01:02,826 --> 00:01:06,064
Ja sam predmet podsmijeha
cijeli košarkaški tim.

11
00:01:08,064 --> 00:01:09,171
Prokletstvo, Joy!

12
00:01:09,557 --> 00:01:10,937
Večeras nećemo uspjeti! ...

13
00:01:12,385 --> 00:01:14,936
Mislim da ne mogu ostati stabilan
s tobom više.

14
00:01:18,623 --> 00:01:19,499
Dobro?

15
00:01:19,692 --> 00:01:21,387
- Žao mi je, ne mogu.

16
00:01:25,720 --> 00:01:26,926
- Pa onda doviđenja!

17
00:01:26,973 --> 00:01:27,767
[Radosni jecaj]

18
00:01:33,466 --> 00:01:34,653
[Radosno jecanje]

19
00:01:34,858 --> 00:01:38,051
[smijeh]

20
00:01:49,665 --> 00:01:52,526
- Majko, kod kuće sam.

21
00:01:55,922 --> 00:01:56,743
Majka?

22
00:02:00,342 --> 00:03:24,542
[Sumorna orkestralna glazba]

23
00:02:10,448 --> 00:02:12,694
- [V.O.] Joy, dušo, otišao sam u kupovinu.

24
00:02:13,021 --> 00:02:16,275
Pokušat ću se vratiti za sat vremena.
Ljubav, mama.

25
00:02:54,062 --> 00:02:57,061
[Zvono na vratima]

26
00:03:02,823 --> 00:03:06,469
[Zvono na vratima]

27
00:03:10,454 --> 00:03:11,663
- Tko je tamo?

28
00:03:11,997 --> 00:03:14,249
- Dostavljač.
Imamo nešto za vas.

29
00:03:14,583 --> 00:03:16,543
- Majka mi nikad nije rekla
o dostavljaču.

30
00:03:16,704 --> 00:03:18,414
- Hajde, gospođo.
Imamo veliki teret.

31
00:03:18,861 --> 00:03:20,904
- Da, imamo pune ruke posla.

32
00:03:21,244 --> 00:03:22,871
- Pa dobro.

33
00:03:24,587 --> 00:03:55,837
[Intenzivna glazba]

34
00:03:24,760 --> 00:03:26,380
[Vrištanje]

35
00:03:28,305 --> 00:03:29,223
Ne! [Vrištanje]

36
00:03:35,636 --> 00:03:36,443
Ne! [Vrištanje]

37
00:03:39,835 --> 00:03:40,920
[Jecanje]

38
00:03:43,150 --> 00:03:43,790
Ne! [Vrištanje]

39
00:03:45,249 --> 00:03:46,120
[Jecanje]

40
00:03:46,540 --> 00:03:47,500
Ne! [Vrištanje]

41
00:03:49,240 --> 00:03:50,266
Jebi se! [Vrištanje]

42
00:03:50,492 --> 00:03:51,585
Neka netko pomogne! [Vrištanje]

43
00:03:51,828 --> 00:03:52,574
mamice! [Vrištanje]

44
00:03:52,732 --> 00:03:53,354
Ne! [Vrištanje]

45
00:03:53,426 --> 00:03:53,879
[Jecanje]

46
00:03:53,923 --> 00:03:55,141
[Vrištanje]

47
00:03:55,892 --> 00:03:57,003
[Vrištanje]

48
00:03:57,088 --> 00:03:57,692
pomozi mi! [Vrištanje]

49
00:03:57,751 --> 00:03:58,744
- ¡Ahí! [Tamo!]
- Pomozite mi! [Vrištanje]

50
00:03:59,011 --> 00:03:59,670
Ne! [Vrištanje]

51
00:03:59,905 --> 00:04:00,867
Ne! [Vrištanje]

52
00:04:00,947 --> 00:04:01,927
[Jecanje]

53
00:04:01,952 --> 00:04:03,183
jao [Jecanje]
- ¡Ven a mí y dámelo! ¡Coño!
[Dođi do mene i daj mi to, sranje!]

54
00:04:03,245 --> 00:04:03,858
- Ne! [Vrištanje]

55
00:04:04,085 --> 00:04:04,867
Ne! [Vrištanje]

56
00:04:05,307 --> 00:04:06,636
Ne, ne! [Vrištanje]
- Ušli smo, čovječe!

57
00:04:07,330 --> 00:04:08,254
- Aaa-aa-aha! [Vrištanje]

58
00:04:08,606 --> 00:04:09,117
Haa-ah!

59
00:04:09,458 --> 00:04:10,431
Aa-aa-aaah! [Vrištanje]

60
00:04:10,471 --> 00:04:10,925
- [smijeh]

61
00:04:10,974 --> 00:04:11,758
- Ne! [Vrištanje]

62
00:04:11,852 --> 00:04:12,841
Ne! [Vrištanje]

63
00:04:13,214 --> 00:04:13,983
Ne! [Vrištanje]

64
00:04:14,204 --> 00:04:14,972
Ne! [Vrištanje]

65
00:04:15,130 --> 00:04:16,552
[Vrištanje]

66
00:04:16,665 --> 00:04:20,048
[Očajnički jauk]

67
00:04:20,133 --> 00:04:20,481
Ne! [Vrištanje]

68
00:04:20,516 --> 00:04:21,451
Makni se-i-i-i-i!  [Vrištanje]

69
00:04:21,525 --> 00:04:22,639
Mamice-i-i-i-i-i!  [Vrištanje]

70
00:04:22,683 --> 00:04:24,206
[Plač]

71
00:04:24,237 --> 00:04:26,698
[Vrištanje]

72
00:04:26,764 --> 00:04:27,698
- [Pedro] Ah-ha!
- [Radosno vrištanje]

73
00:04:27,744 --> 00:04:29,718
- Jebote. Oh, ti si prvi put, ha?
- [Radosno jecanje]

74
00:04:29,805 --> 00:04:31,427
Sretni ste što imate
fin momak poput Pedra.

75
00:04:31,618 --> 00:04:33,427
- Ostavi me, molim te.
[Jecanje]

76
00:04:33,546 --> 00:04:50,616
[Pedrovo seksualno stenjanje]

77
00:04:33,547 --> 00:04:34,382
[Joy glasno stenjanje]

78
00:04:34,653 --> 00:04:35,396
jao

79
00:04:35,449 --> 00:04:36,613
[Joy Loud Moaning’s]

80
00:04:36,646 --> 00:04:37,561
pomozi mi!

81
00:04:37,995 --> 00:04:39,450
pusti me!

82
00:04:39,647 --> 00:04:50,617
[Joy jeca i stenje]

83
00:04:46,342 --> 00:04:46,955
- ¡Sí!
[- Da]

84
00:04:47,426 --> 00:04:47,874
¡Sí!
[da]

85
00:04:47,918 --> 00:04:48,337
[Sí]
[da]

86
00:04:49,931 --> 00:04:50,620
¡Sigue mujer!
[Nastavi žene!]

87
00:04:50,661 --> 00:05:15,655
[Joyin orgazam stenje i
Pedrov seksualni jauk]

88
00:05:15,734 --> 00:05:46,234
[Sparna glazba sa
Joy's and Pedro's Moans]

89
00:05:46,443 --> 00:05:49,951
[stenjanje]

90
00:05:50,232 --> 00:05:51,032
- Oh, ne.

91
00:05:51,664 --> 00:05:52,540
želim više.

92
00:05:53,659 --> 00:05:55,869
- Hej... Hej, gospođo,
Završio sam.

93
00:05:56,069 --> 00:05:57,486
- Oh, želim još!

94
00:05:57,804 --> 00:05:58,766
- Crkni, gospođo!

95
00:05:58,992 --> 00:05:59,745
Joj, mira!
[Hej gledaj!]

96
00:05:59,804 --> 00:06:01,171
¡Muy loca de puta!
[Jako luda kurva!]

97
00:06:01,230 --> 00:06:02,544
- Hej, čovječe, idemo odavde, čovječe!

98
00:06:02,604 --> 00:06:03,332
Ova riba je luda!

99
00:06:03,357 --> 00:06:03,834
- Loca!
[Luda žena!]

100
00:06:03,894 --> 00:06:04,867
- Želim još!

101
00:06:05,025 --> 00:06:05,865
- ¡Vámonos! [Vikanje]

102
00:06:26,483 --> 00:06:29,033
- Želim još!
[Vikanje]

103
00:06:29,107 --> 00:07:54,114
[Mučna glazba]

104
00:08:30,607 --> 00:08:34,337
[Pjevušenje]

105
00:08:35,073 --> 00:09:13,961
[Pjevušenje]

106
00:09:16,528 --> 00:09:17,314
- Bože moj!

107
00:09:17,622 --> 00:09:18,388
Radost!

108
00:09:19,239 --> 00:09:20,547
Što radiš ovdje?

109
00:09:25,156 --> 00:09:26,292
Goli ste!

110
00:09:27,832 --> 00:09:30,632
- Želim te, Rick.
Želim te više od svega.

111
00:09:36,516 --> 00:09:37,232
[stenjanje]

112
00:09:41,210 --> 00:09:44,646
[Zvukovi stenjanja i ljubljenja]

113
00:09:44,754 --> 00:09:53,202
[Zvukovi ljubljenja]

114
00:09:53,446 --> 00:10:11,745
[Zvukovi usisavanja]

115
00:10:11,905 --> 00:11:41,246
[Zvukovi sisanja i stenjanje]

116
00:11:41,540 --> 00:12:08,388
[Zvukovi sisanja i Rickyjevo orgazamsko stenjanje]

117
00:12:11,803 --> 00:12:19,683
[stenjanje]

118
00:12:20,837 --> 00:12:22,797
- Ricky, što se dogodilo?

119
00:12:23,131 --> 00:12:24,340
Nestalo je.

120
00:12:25,244 --> 00:12:29,961
[stenjanje]

121
00:12:31,723 --> 00:12:34,350
- Ti si najdivniji
djevojka koju sam ikada poznavao.

122
00:12:34,579 --> 00:12:35,188
- Ali...

123
00:12:35,668 --> 00:12:36,192
ali...

124
00:12:36,363 --> 00:12:38,016
Gdje je nestalo?

125
00:12:44,665 --> 00:12:45,528
- Radost!

126
00:12:50,535 --> 00:12:51,951
Joy, kamo ideš?

127
00:12:52,266 --> 00:12:52,958
Como back!

128
00:12:53,029 --> 00:12:54,096
Molim te, vrati se!

129
00:12:56,101 --> 00:12:56,968
Radost!

130
00:12:57,903 --> 00:12:58,835
Joy, vrati se!

131
00:12:59,992 --> 00:13:00,369
- Ah...

132
00:13:00,413 --> 00:13:01,508
Treba mi još, Ricky, ...

133
00:13:01,571 --> 00:13:02,144
upravo sada!

134
00:13:02,171 --> 00:13:03,500
Ja... jedva čekam!

135
00:13:05,695 --> 00:13:06,432
- Molim te!

136
00:13:21,021 --> 00:13:22,243
- Nemojte me krivo shvatiti.

137
00:13:22,998 --> 00:13:25,447
Doris je super dijete i volim je.

138
00:13:27,072 --> 00:13:28,365
To je samo seks.

139
00:13:29,845 --> 00:13:31,096
- Što nije u redu sa seksom?

140
00:13:32,362 --> 00:13:32,918
- Pa...

141
00:13:33,139 --> 00:13:34,450
Nema ništa loše u seksu.

142
00:13:35,272 --> 00:13:35,623
ja sam,...

143
00:13:35,783 --> 00:13:37,467
samo ne uživam više.

144
00:13:40,335 --> 00:13:41,287
Reći ću ti jednu tajnu.

145
00:13:42,875 --> 00:13:43,336
Pravi.

146
00:13:43,674 --> 00:13:45,421
Od tada su prošli mjeseci
Uspjela sam svršiti.

147
00:13:46,537 --> 00:13:47,408
- Ooooh!

148
00:13:47,514 --> 00:13:49,245
Hajde, Fred! Vas...

149
00:13:49,659 --> 00:13:51,281
Čovječe, misliš da me zavaravaš!

150
00:13:52,095 --> 00:13:53,304
- Voljela bih da jesam.

151
00:13:53,594 --> 00:13:55,384
- Pa ja, ah… Je!  Haa…

152
00:13:55,424 --> 00:13:56,087
Nadam se da možeš,...

153
00:13:56,202 --> 00:13:57,905
ispravi se!

154
00:13:57,934 --> 00:13:58,810
[smijeh]

155
00:14:01,379 --> 00:14:02,339
Ahh... Pa? ...

156
00:14:04,065 --> 00:14:05,833
Pa, laku noć, Fred.

157
00:14:07,721 --> 00:14:08,972
- Laku noć, Barney.

158
00:14:13,955 --> 00:14:28,949
[Sumorna orkestralna glazba]

159
00:14:29,269 --> 00:15:33,921
[Tapkanje koraka]

160
00:15:34,113 --> 00:15:37,075
[Zadihano]

161
00:15:37,328 --> 00:15:37,901
ah

162
00:15:39,369 --> 00:15:41,079
Ah!

163
00:15:41,412 --> 00:15:43,289
jo, jo! Bogu hvala!

164
00:15:43,623 --> 00:15:45,723
Na trenutak tamo,
Mislio sam da si...

165
00:15:49,170 --> 00:15:54,693
[Sparna glazba]

166
00:17:12,045 --> 00:17:12,832
[stenjanje]

167
00:17:27,290 --> 00:17:28,058
dobro.

168
00:17:28,404 --> 00:17:29,337
hajde

169
00:17:32,440 --> 00:17:33,385
[stenjanje]

170
00:17:35,706 --> 00:17:36,658
[stenjanje]

171
00:17:36,707 --> 00:17:38,879
[Zvukovi koitalnog odnosa]

172
00:17:38,937 --> 00:19:01,895
[Zvukovi stenjanja i koitalnog snošaja]

173
00:19:01,989 --> 00:19:14,407
[Fredovo glasnije stenjanje, Joyno stenjanje i koitalni zvukovi]

174
00:19:14,498 --> 00:19:21,027
[Fredovo jecanje orgazma i jauci radosti]

175
00:19:22,705 --> 00:19:26,548
[stenjanje]

176
00:19:49,874 --> 00:19:50,839
- Došao sam.

177
00:19:52,747 --> 00:19:55,458
[smijeh]

178
00:19:55,702 --> 00:19:56,692
došao sam!

179
00:19:56,946 --> 00:19:58,611
[smijeh]

180
00:19:58,899 --> 00:20:00,867
<b>CAMMMME!!</b>

181
00:20:00,903 --> 00:20:02,423
[Glasnije se smije]

182
00:20:02,465 --> 00:20:08,223
[Dramična orkestralna glazba]

183
00:20:08,449 --> 00:20:17,055
[Glazba pobjedničkog orkestra]

184
00:20:17,080 --> 00:20:19,594
[stenjanje]
[Glazba pobjedničkog orkestra]

185
00:20:19,619 --> 00:20:34,631
[stenjanje]

186
00:20:33,409 --> 00:20:34,231
[zujanje]

187
00:20:34,862 --> 00:20:36,165
- Oh, sranje.

188
00:20:36,394 --> 00:20:38,216
Mogu li nešto obaviti ovdje?

189
00:20:41,375 --> 00:20:42,149
Što je to?

190
00:20:42,762 --> 00:20:43,805
- Ovdje je, poručniče.

191
00:20:44,215 --> 00:20:45,424
- Ovdje?
tko je ovdje

192
00:20:45,838 --> 00:20:48,391
- Silovanje, poručniče.
Ovdje je da da izjavu.

193
00:20:48,878 --> 00:20:50,091
Da ga pošaljem unutra?

194
00:20:51,554 --> 00:20:53,661
- Ha... Da.
Zadržite sekundu.

195
00:20:56,400 --> 00:20:57,480
U redu, pošalji ga unutra.

196
00:21:07,401 --> 00:21:08,335
- U redu.
Uvedite ga.

197
00:21:19,147 --> 00:21:20,107
- Bilo je prekrasno!

198
00:21:21,480 --> 00:21:22,398
Da ti kažem.

199
00:21:23,771 --> 00:21:24,791
Bilo je samo,...

200
00:21:25,218 --> 00:21:26,118
predivno.

201
00:21:26,271 --> 00:21:27,498
Jednostavno divno!

202
00:21:27,551 --> 00:21:29,150
- Da, u redu gospodine, pogledajte, ...

203
00:21:29,503 --> 00:21:30,604
Mi... Znamo da ste bili...

204
00:21:30,717 --> 00:21:32,610
žrtva ovog užasnog zločina.

205
00:21:33,996 --> 00:21:34,709
reci mi

206
00:21:35,235 --> 00:21:36,589
Jeste li dobili njezin broj telefona?

207
00:21:40,855 --> 00:22:19,355
[Vesela glazba]

208
00:21:51,688 --> 00:21:52,408
- Radost,...

209
00:21:53,666 --> 00:21:55,955
postoji nešto
drugačije o tebi,...

210
00:21:56,984 --> 00:21:58,655
nešto novo.

211
00:22:00,771 --> 00:22:01,664
Baš si,...

212
00:22:03,391 --> 00:22:04,097
lijepa.

213
00:22:05,239 --> 00:22:06,589
Ti blistaš.

214
00:22:08,180 --> 00:22:09,426
- Možete li stvarno reći?

215
00:22:10,241 --> 00:22:11,260
mislis li tako

216
00:22:12,553 --> 00:22:13,520
- da

217
00:22:15,389 --> 00:22:16,557
Što se dogodilo?

218
00:22:16,714 --> 00:22:18,428
- Najdivnija stvar.

219
00:22:21,979 --> 00:22:22,897
- Uspio si!

220
00:22:24,235 --> 00:22:25,388
Je li s Rickom?

221
00:22:26,317 --> 00:22:27,357
- Bio je to Rick...

222
00:22:28,363 --> 00:22:29,483
 i drugi.

223
00:22:36,213 --> 00:22:37,589
- Tako si lijepa.

224
00:22:41,470 --> 00:22:42,059
- Žao mi je.

225
00:22:42,146 --> 00:22:43,346
Nisam to trebao učiniti.

226
00:22:45,214 --> 00:22:46,151
- Neka ti ne bude žao.

227
00:23:22,948 --> 00:25:48,310
[Zvukovi stenjanja i lizanja]

228
00:26:49,496 --> 00:27:03,401
[Moody Orchestral Music]

229
00:27:12,217 --> 00:27:35,932
[Napeta orkestralna glazba]

230
00:27:42,663 --> 00:27:44,866
[Najavna glazba trube]

231
00:29:03,881 --> 00:29:04,798
- Bok.

232
00:29:08,927 --> 00:29:10,403
- Izgleda da si sasvim sam.

233
00:29:19,408 --> 00:29:20,908
- Idete li daleko?

234
00:29:21,241 --> 00:29:22,861
- Idem do kraja.

235
00:31:41,723 --> 00:31:44,439
[stenjanje]

236
00:31:56,802 --> 00:31:57,588
[stenjanje]

237
00:32:03,971 --> 00:32:07,408
[stenjanje]

238
00:32:32,688 --> 00:32:33,715
[stenjanje]

239
00:32:51,269 --> 00:33:05,192
[Hudovito orkestralna glazba]

240
00:33:08,873 --> 00:33:10,442
- Ovi dečki hodaju
okolo, kao da su bili...

241
00:33:10,515 --> 00:33:12,502
izbacili iz svojih jebenih umova.

242
00:33:14,172 --> 00:33:15,674
Ova djevojka mora biti zaustavljena.

243
00:33:19,903 --> 00:33:21,976
- Ovo je sve što moramo nastaviti, poručniče.

244
00:33:22,043 --> 00:33:24,141
Par gaćica s imenom Joy na sebi.

245
00:33:30,254 --> 00:33:31,454
- Reci mi, Murphy, …

246
00:33:32,183 --> 00:33:34,144
što bi ti učinio,
ako te ova žena napadne?

247
00:33:34,504 --> 00:33:35,370
- Ah?

248
00:33:36,057 --> 00:33:38,325
- Ah, ah, ah, ne znam, poručniče.

249
00:33:38,876 --> 00:33:41,322
- Hej glupi gade,
Reći ću ti što bih ja napravio!

250
00:33:41,533 --> 00:33:43,655
Nabavio bih njezin jebeni broj telefona!

251
00:33:46,424 --> 00:34:05,720
[Hudovito orkestralna glazba]

252
00:34:05,787 --> 00:34:08,668
- Policijska uprava večeras,
izvijestio o alarmantnom porastu, ...

253
00:34:08,728 --> 00:34:10,909
u broju incidenata,
u najnovijem valu kriminala, ...

254
00:34:10,963 --> 00:34:11,850
udariti u grad,

255
00:34:12,289 --> 00:34:12,943
Silovanja,...

256
00:34:13,096 --> 00:34:14,349
počinile žene.

257
00:34:15,173 --> 00:34:17,646
Ova poplava seksualnih napada diljem grada, ...

258
00:34:17,706 --> 00:34:21,208
čini se da je inspiriran
originalni slučaj, prije nekoliko dana, ...

259
00:34:21,451 --> 00:34:23,930
koji uključuje misterioznog silovatelja djevojke, ...

260
00:34:24,077 --> 00:34:25,891
do sada identificiran samo, ...

261
00:34:26,117 --> 00:34:27,024
kao Joy.

262
00:34:28,315 --> 00:34:29,901
Živopisni novinski izvještaji,...

263
00:34:29,949 --> 00:34:32,885
koje prate svaki novi napad
čini se da potiču ovo, ...

264
00:34:33,052 --> 00:34:35,724
 trenutna epidemija
ženska kriminalna aktivnost.

265
00:34:36,507 --> 00:34:38,507
Policijski poručnik John P. Handcock, ...

266
00:34:38,719 --> 00:34:40,592
tko vodi istragu,...

267
00:34:40,833 --> 00:34:41,667
imao ovaj komentar.

268
00:34:41,972 --> 00:34:44,490
- Cijeli ovaj grad je poludio za seksom.
- [smijeh]

269
00:34:44,491 --> 00:34:46,194
- [smijeh]

270
00:34:47,387 --> 00:34:48,795
- A sada uvodnik.

271
00:34:49,975 --> 00:34:52,682
Bilo je dosta kontroverzi
zadnjih par dana,...

272
00:34:52,769 --> 00:34:54,950
preko ove serije silovanja žena.

273
00:34:55,482 --> 00:34:56,630
Vlasti,...

274
00:34:56,697 --> 00:34:57,457
svećenstvo, ...

275
00:34:57,864 --> 00:34:58,911
vrlo su uznemireni.

276
00:34:59,962 --> 00:35:03,562
Ali, ja kažem da je ovo prvi put
u povijesti našeg društva, ...

277
00:35:04,052 --> 00:35:06,748
ta je ljubav bila
iznijeti na otvoreno,...

278
00:35:07,291 --> 00:35:09,529
nesebično i bez srama.

279
00:35:11,206 --> 00:35:12,999
Dopustite mi da vam postavim ovo pitanje, ...

280
00:35:13,099 --> 00:35:13,833
gledateljima.

281
00:35:15,335 --> 00:35:17,348
Smatrate li muškarce
koje su silovane,...

282
00:35:17,722 --> 00:35:18,822
žrtve?

283
00:35:19,752 --> 00:35:20,612
Naravno da nije.

284
00:35:21,738 --> 00:35:23,682
Zašto, koliko nas,
stvarno bih volio,...

285
00:35:23,748 --> 00:35:25,075
biti u njihovoj koži?

286
00:35:25,972 --> 00:35:27,032
Ne samo to,...

287
00:35:27,830 --> 00:35:30,196
policija je upravo izdala još jedno izvješće.

288
00:35:30,711 --> 00:35:33,008
Prema službenoj statistici,...

289
00:35:33,188 --> 00:35:36,121
pojave svih ostalih
zločini u gradu...

290
00:35:36,334 --> 00:35:37,567
strmoglavo su pali.

291
00:35:38,328 --> 00:35:41,882
Otkad je Joy prvi put donijela
ljubav na naše ulice.

292
00:35:42,592 --> 00:35:44,212
Nije bilo pljačke...

293
00:35:44,762 --> 00:35:46,242
nema ubojstava,...

294
00:35:47,010 --> 00:35:49,705
ne, nasilni zločini.

295
00:35:51,152 --> 00:35:52,122
Radost,

296
00:35:53,198 --> 00:35:54,824
ako me gledaš u ovom trenutku...

297
00:35:55,371 --> 00:35:56,648
dopustite mi da kažem ovo: ...

298
00:35:57,121 --> 00:35:59,451
Mi ovdje u WXES-u, ...

299
00:35:59,571 --> 00:36:01,778
želim tebi i tvojim brojnim pratiteljima,...

300
00:36:02,273 --> 00:36:03,633
vrlo sretan...

301
00:36:04,236 --> 00:36:05,833
i aktivna noć.

302
00:36:06,720 --> 00:36:07,679
laku noc

303
00:36:08,002 --> 00:36:19,702
[Trijumfalna orkestralna glazba]

304
00:36:13,685 --> 00:36:16,521
- Bilo je 11 sati
Vijesti s Jackom Anistonom.

305
00:36:16,855 --> 00:36:19,711
Pogledajte naš tim za vijesti na djelu
u 6 ujutro sutra ujutro.

306
00:36:38,778 --> 00:36:40,239
- Srijeda je, dušo.

307
00:36:40,712 --> 00:36:42,632
- Što?
- Srijeda je..

308
00:36:43,230 --> 00:36:46,386
- Trebao si mi reći prije sat vremena.

309
00:36:47,927 --> 00:36:49,095
Pusti me na miru.

310
00:36:49,204 --> 00:36:51,157
pospan sam.

311
00:36:54,563 --> 00:36:55,530
[Zadihano]

312
00:37:21,909 --> 00:37:45,562
[Vesela glazba]

313
00:38:26,127 --> 00:38:31,660
[Zvukovi usisavanja]

314
00:38:31,685 --> 00:38:56,433
[Zvukovi sisanja i muški jauci]

315
00:38:56,458 --> 00:38:58,725
- O Bože! [šaputanje]
[Zvukovi usisavanja]

316
00:38:58,750 --> 00:39:26,742
[Zvukovi sisanja i muški jauci]

317
00:39:26,767 --> 00:39:27,962
- Vau! [šaputanje]
[Zvukovi usisavanja]

318
00:39:27,987 --> 00:40:00,687
[Zvukovi sisanja i muški jauci]

319
00:39:39,557 --> 00:39:40,517
- Oooh! [šaputanje]

320
00:40:00,762 --> 00:40:14,162
[Zvukovi trzanja i muški jauci]

321
00:40:02,169 --> 00:40:03,576
Oh dušo, da! [šaputanje]

322
00:40:14,159 --> 00:40:21,259
[Zvukovi sisanja i muški jauci]

323
00:40:14,160 --> 00:40:15,813
Oh, vau!

324
00:40:21,274 --> 00:40:29,957
[Zvukovi trzanja i muški jauci]

325
00:40:31,067 --> 00:40:37,645
[Dramična orkestralna glazba]

326
00:40:37,670 --> 00:40:53,170
[Dramatična orkestralna glazba i seksualni jauci]

327
00:40:39,031 --> 00:40:41,372
Oh, dušo, hajde, jebi me!

328
00:40:41,571 --> 00:40:42,787
Jebi me, hajde!

329
00:40:43,748 --> 00:40:44,681
jebi me!

330
00:40:46,253 --> 00:40:47,345
- Jao!
- Da!

331
00:40:47,566 --> 00:40:48,812
- Molim te, jebi me!
- Vau!

332
00:40:50,339 --> 00:40:51,078
- Jebi me!

333
00:40:53,179 --> 00:41:20,379
[Dramska orkestralna glazba, seksualna
Jauci i nerazlučni komentari]

334
00:40:54,877 --> 00:40:55,884
- To je to!

335
00:40:56,105 --> 00:40:56,892
- U redu!

336
00:41:02,190 --> 00:41:03,524
- Trebam ševu!

337
00:41:03,759 --> 00:41:06,686
- Trebam ševu!
- Tako se želim pojebati!

338
00:41:06,770 --> 00:41:07,895
- Hajde, jebi me, opet!
- Hajde!

339
00:41:07,962 --> 00:41:09,222
- Jebi me sad! Jebi me sada!

340
00:41:09,374 --> 00:41:10,314
- Jebi me, požuri!

341
00:41:11,554 --> 00:41:12,534
- Jebi me, ovdje!

342
00:41:21,117 --> 00:41:22,416
- Ne vraćaj se!
Wow!

343
00:41:22,576 --> 00:41:24,835
-Oh, g. Bates, neće
molim vas razmislite?

344
00:41:24,895 --> 00:41:26,622
Barem mi dopustite da demonstriram svoj proizvod.

345
00:41:26,715 --> 00:41:28,774
- Idi pokaži svoje
proizvod u hali!

346
00:41:28,841 --> 00:41:30,765
Sada... Ne želim te više nikada vidjeti!
razumiješ?

347
00:41:30,832 --> 00:41:32,818
Ja sam vrlo zaposlen čovjek, pa samo idi.

348
00:42:01,643 --> 00:42:45,943
[Lagana glazba lifta]

349
00:42:05,468 --> 00:42:07,501
[Nerazgovjetni komentari]

350
00:42:14,854 --> 00:42:18,315
- Volim te, volim te.
Ali... A zašto ne?

351
00:42:20,051 --> 00:42:21,773
Pokušavam napraviti prodaju.
Imam dobar proizvod.

352
00:42:21,819 --> 00:42:23,188
A, nitko to ne želi ni pogledati.

353
00:42:23,292 --> 00:42:24,505
Ili se uključite.

354
00:42:25,175 --> 00:42:26,015
Hvala.

355
00:42:27,269 --> 00:42:29,075
Ne moram ništa prodati.

356
00:42:29,730 --> 00:42:30,979
Kupit ću taksi.

357
00:42:31,138 --> 00:42:33,778
Mogu uzeti taksi.
Pakao! Zaradi nešto novca.

358
00:42:35,042 --> 00:42:36,169
- Kako se zoveš?

359
00:42:36,289 --> 00:42:37,151
- Molim?

360
00:42:39,112 --> 00:42:40,683
- Bok, ja sam Francine.

361
00:42:41,061 --> 00:42:42,134
- Ja sam Marilyn.

362
00:42:42,198 --> 00:42:43,449
- Ja sam Sheila.

363
00:42:43,664 --> 00:42:45,144
- Ja-ja sam Richard.

364
00:42:45,975 --> 00:44:24,097
[tiha glazba dizala, seksualno stenjanje,
Zvukovi sisanja i luckanja]

365
00:44:24,122 --> 00:45:59,492
[tiha glazba dizala, seksualno stenjanje,
Zvukovi sisanja i trzanja]

366
00:45:28,522 --> 00:45:29,842
Da!

367
00:46:21,507 --> 00:46:22,727
- Hej, prekinite, prekinite!

368
00:46:23,786 --> 00:46:25,119
Prekinite, policija, policija!

369
00:46:25,166 --> 00:46:26,944
Hajde, hajde, kreni!
Krenite, vas dvoje!

370
00:46:42,604 --> 00:46:43,910
- Hej, dušo, kod kuće sam.

371
00:46:50,833 --> 00:46:51,913
[stenjanje]

372
00:46:57,768 --> 00:46:58,689
[stenjanje]

373
00:46:59,906 --> 00:47:01,407
- Billova brza služba.

374
00:47:02,253 --> 00:47:10,260
[stenjanje]

375
00:47:10,647 --> 00:47:12,969
- Oh, Joy, bit ćeš uhićena.

376
00:47:13,136 --> 00:47:13,643
[stenjanje]

377
00:47:13,729 --> 00:47:14,107
- Haa?

378
00:47:14,220 --> 00:47:15,502
- Haa?
- Hej! Ah!

379
00:47:18,479 --> 00:47:26,889
[stenjanje]

380
00:47:23,609 --> 00:47:26,903
[Dramična orkestralna glazba]

381
00:47:26,905 --> 00:47:33,050
[Dramična orkestralna glazba]

382
00:47:33,141 --> 00:47:45,841
[Zavijanje policijskih sirena]

383
00:47:40,111 --> 00:47:40,677
- Muškarci.

384
00:47:41,890 --> 00:47:43,423
Izabrani ste
za ovaj zadatak,...

385
00:47:43,468 --> 00:47:45,210
zbog vaših kvalifikacija.
[Sirena vatrogasnog motora]

386
00:47:47,068 --> 00:47:48,982
Svaki od vas muškaraca zna kako se nositi s, ...

387
00:47:49,602 --> 00:47:51,742
potrebna posebna oprema,...

388
00:47:53,929 --> 00:47:55,636
razotkriti ovaj slučaj.

389
00:47:55,736 --> 00:47:57,096
- Da, gospodine.

390
00:48:07,106 --> 00:48:08,689
- U redu.
Pokaži mi svoje oružje.

391
00:48:21,829 --> 00:48:22,747
Vrlo dobro.

392
00:48:26,734 --> 00:48:27,972
Sada, u ovom slučaju,...

393
00:48:28,187 --> 00:48:29,487
Došao si ovdje da ti pomognem, , ...

394
00:48:29,534 --> 00:48:31,147
tako da se bolje možeš držati.

395
00:48:32,673 --> 00:48:34,790
Svaki muškarac koji drka na ovom zadatku, ...

396
00:48:34,984 --> 00:48:36,237
je u nevolji sa mnom.

397
00:48:46,871 --> 00:48:48,691
Barnes, računamo na tebe.

398
00:48:49,273 --> 00:48:51,085
- Stavit ću tu pičku na njezino mjesto.

399
00:48:58,157 --> 00:48:58,991
[kucanje]

400
00:48:59,325 --> 00:49:01,786
- Joy, dušo, spavaš li?

401
00:49:02,119 --> 00:49:03,996
- U redu je, majko.
Ne morate se brinuti za mene.

402
00:49:04,330 --> 00:49:05,289
ja sam dobro

403
00:49:05,623 --> 00:49:08,034
- Ali ne mogu pomoći ako
da ti strašni ljudi...

404
00:49:08,121 --> 00:49:09,674
provalio ovamo i povrijedio te.

405
00:49:10,414 --> 00:49:11,734
- Volim te, mama.

406
00:49:12,263 --> 00:49:14,010
- Znam da sam blesav, ali...

407
00:49:14,210 --> 00:49:15,623
ti si naša mala djevojčica.

408
00:49:16,930 --> 00:49:18,130
- Laku noć, majko.

409
00:49:18,685 --> 00:49:19,952
- Laku noć, dušo.

410
00:49:24,850 --> 00:49:53,950
[stenjanje]

411
00:49:27,436 --> 00:49:28,507
- Da, poručniče.

412
00:49:29,480 --> 00:49:31,370
Sad sam na tragu pički.

413
00:49:32,275 --> 00:49:35,069
Saznao sam gdje je kupila
te bezobrazne gaćice...

414
00:49:35,403 --> 00:49:36,899
i pratila ga do njezina stana.

415
00:49:38,838 --> 00:49:42,135
Da, upravo sam preko puta
ulicu upravo sada.

416
00:49:48,291 --> 00:49:51,086
Ja ću tome stati na kraj
perverzija, odmah.

417
00:49:53,981 --> 00:50:08,202
[Sumorna orkestralna glazba]

418
00:50:08,227 --> 00:50:12,290
[stenjanje]

419
00:50:12,374 --> 00:50:20,831
[Orkestralna glazba i stenjanje]

420
00:50:20,856 --> 00:50:25,079
[stenjanje]

421
00:50:25,122 --> 00:50:37,476
[Orkestralna glazba i stenjanje]

422
00:50:37,544 --> 00:50:45,344
[stenjanje]

423
00:50:40,411 --> 00:50:41,224
- Jesi li dobro?

424
00:50:42,386 --> 00:50:43,179
- Da?

425
00:50:44,847 --> 00:50:45,358
[Vrisak]

426
00:50:45,405 --> 00:51:00,210
[Prigušeni vrisak i stenjanje]

427
00:51:02,545 --> 00:51:03,704
[Prigušeni vrisak]

428
00:51:03,764 --> 00:51:04,737
- Pusti me! [Prigušeno]

429
00:51:04,804 --> 00:51:05,337
- Uuuuff.

430
00:51:05,391 --> 00:51:06,904
- Pusti me! [Prigušeno]

431
00:51:07,071 --> 00:51:08,797
Molim te, pusti me! [Prigušeno]

432
00:51:09,279 --> 00:51:09,652
- Uuuuff.

433
00:51:09,712 --> 00:51:11,386
- Pusti me, pusti me! [Prigušeno]

434
00:51:11,467 --> 00:51:12,126
- da

435
00:51:12,225 --> 00:51:13,398
- Pusti me! [Prigušeno]

436
00:51:14,722 --> 00:51:15,638
- Oh! [Prigušeno]

437
00:51:15,705 --> 00:51:16,225
- Točno.

438
00:51:17,393 --> 00:51:18,325
Ne mrdaj.

439
00:51:18,456 --> 00:51:19,731
Ne miči se!

440
00:51:20,286 --> 00:51:21,633
Sada, samo ostani tamo!

441
00:51:26,327 --> 00:51:27,381
- Ne!

442
00:51:32,566 --> 00:51:40,284
[Vrištanje]

443
00:51:49,551 --> 00:51:50,971
- Molim te, nemoj me povrijediti!

444
00:51:53,006 --> 00:51:54,219
Molim!

445
00:51:55,667 --> 00:51:56,646
Molim!

446
00:51:56,734 --> 00:52:09,034
[Jecanje]

447
00:52:00,062 --> 00:52:01,382
- Neću te povrijediti.

448
00:52:01,914 --> 00:52:02,634
- Ne!

449
00:52:09,254 --> 00:52:23,210
[Vrištanje]

450
00:52:23,834 --> 00:52:24,347
[Zadihano]

451
00:52:24,391 --> 00:52:25,865
Oh, da!

452
00:52:26,332 --> 00:52:29,782
[Jecanje i stenjanje]

453
00:52:29,890 --> 00:52:30,361
- Nakazo!

454
00:52:30,402 --> 00:52:31,326
- Jao! [Vrištanje]

455
00:52:32,624 --> 00:52:37,524
[Vrištanje]

456
00:52:37,677 --> 00:52:38,891
[Barnes Moan]

457
00:52:39,002 --> 00:52:40,363
- Jebote, droljo!

458
00:52:40,387 --> 00:52:53,117
[Barnes stenje]

459
00:52:40,388 --> 00:52:41,688
Au-u-hu-ha-hu!

460
00:52:42,185 --> 00:52:43,591
[Vrištanje]

461
00:52:44,154 --> 00:52:45,886
[Jecanje]

462
00:52:45,966 --> 00:52:50,033
[Vrištanje]

463
00:52:50,137 --> 00:52:51,437
Aauuwww!

464
00:52:52,107 --> 00:52:53,121
Aa-uuh!

465
00:52:53,293 --> 00:52:55,694
- Sviđa ti se, zar ne?
- Neeeee!

466
00:52:55,719 --> 00:53:09,927
[Barnes stenje]
[Vrištanje i jecanje]

467
00:53:09,952 --> 00:53:10,914
- Mmmmm!
[Barnes Moan]

468
00:53:10,939 --> 00:53:11,722
- Daaaaa!

469
00:53:11,759 --> 00:53:16,396
[Jecanje]

470
00:53:11,747 --> 00:53:12,366
- Daaaaa!

471
00:53:12,447 --> 00:53:13,267
Mmmm, da!

472
00:53:13,307 --> 00:53:14,273
Oh, da!

473
00:53:14,878 --> 00:53:15,471
Ovdje.

474
00:53:16,402 --> 00:53:17,462
- Ovdje.
- Ne!

475
00:53:17,503 --> 00:53:18,601
- Molim te!

476
00:53:18,681 --> 00:53:29,681
[Stenje, pokušava držati usta zatvorena]

477
00:53:21,490 --> 00:53:22,557
- Uzmi ga.

478
00:53:23,247 --> 00:53:24,294
Uzmi ga.

479
00:53:24,574 --> 00:53:25,788
Mmrrrrrrrrr!

480
00:53:27,361 --> 00:53:29,673
[Barnes stenje]

481
00:53:29,767 --> 00:53:35,901
[Barnes stenje, zvukovi sisanja i stenjanje]

482
00:53:36,284 --> 00:53:37,664
OK!
[Zvukovi sisanja i stenjanje]

483
00:53:38,070 --> 00:53:39,235
Da!
[Zvukovi sisanja i stenjanje]

484
00:53:39,449 --> 00:54:04,571
[Barnes stenje, zvukovi sisanja i stenjanje]

485
00:54:04,596 --> 00:54:09,017
Da! Da! Da! Da! Da!
[Zvukovi sisanja i stenjanje]

486
00:54:09,163 --> 00:54:14,839
[Barnes Orgazam stenje]

487
00:54:14,864 --> 00:54:15,450
Da!
[Zvukovi sisanja i stenjanje]

488
00:54:15,569 --> 00:54:26,122
[Jaukanje, pokušavajući je zadržati
Zatvorena usta i Barnes stenje]

489
00:54:26,236 --> 00:54:46,823
[Barnes stenje i Joy jeca uz jauk]

490
00:54:49,067 --> 00:54:50,342
- Uhićeni ste.

491
00:54:51,472 --> 00:55:11,272
[Sumorna orkestralna glazba]

492
00:54:53,769 --> 00:54:56,327
[P.A] Dr. Miller netko
koristi [iskrivljeno] Jebote!

493
00:54:57,787 --> 00:54:58,960
[P.A] Dr. Miller.

494
00:55:05,094 --> 00:55:06,859
- Murphy, nemaš uniformu.

495
00:55:07,074 --> 00:55:07,928
Vaša letvica je otvorena.

496
00:55:08,055 --> 00:55:08,588
- Ha?

497
00:55:08,902 --> 00:55:10,029
- Samo se šalim.

498
00:55:10,187 --> 00:55:11,280
Gdje ti je smisao za humor?

499
00:55:12,615 --> 00:55:13,491
Hej, Murph.

500
00:55:13,611 --> 00:55:14,811
Ona te već silovala?

501
00:55:15,075 --> 00:55:16,336
- Ne još, poručniče, ...

502
00:55:16,662 --> 00:55:18,349
ali dežuran sam tek sat vremena.

503
00:55:18,442 --> 00:55:22,838
[smijeh]

504
00:55:36,196 --> 00:55:38,360
[P.A. Bells] dr. Miller.

505
00:55:38,625 --> 00:55:41,170
- Bio si prava gnjavaža,
mlada dama.

506
00:55:43,479 --> 00:55:45,146
- Što namjeravaš učiniti sa mnom?

507
00:55:46,248 --> 00:55:47,108
[Zadihano]

508
00:55:49,947 --> 00:55:51,713
- To predstavlja mali problem.

509
00:55:51,913 --> 00:55:52,600
Začudo, ...

510
00:55:52,653 --> 00:55:54,760
ima puno ljudi
u ovom gradu na tvojoj strani.

511
00:55:55,769 --> 00:55:57,801
Iskreno, ne znam
što da radim s tobom.

512
00:56:00,710 --> 00:56:02,777
- Ove trake su tako čvrste.
Povrijedili su me.

513
00:56:02,870 --> 00:56:04,257
Molim te, nećeš li ih olabaviti?

514
00:56:04,870 --> 00:56:06,637
- Jo. jo. Mora da se šališ.

515
00:56:07,582 --> 00:56:09,322
Ti si opasan kriminalac.

516
00:56:11,632 --> 00:56:12,929
- Bojiš li me se?

517
00:56:14,351 --> 00:56:17,393
[uzdah]

518
00:56:23,567 --> 00:56:24,827
- Ne pokušavaj ništa glupo.

519
00:56:34,575 --> 00:56:39,529
[Sparna glazba]

520
00:56:41,912 --> 00:56:43,173
[Zvuk usisavanja]

521
00:56:43,604 --> 01:00:41,794
[Otkačena orkestralna glazba]

522
00:56:45,138 --> 00:56:46,151
- Molim te.

523
00:56:46,678 --> 00:56:47,438
- Hajde.

524
00:56:47,498 --> 00:56:48,892
- Molim te stavi to u mene.

525
00:56:48,959 --> 00:56:49,712
Molim!

526
00:56:51,293 --> 00:56:52,426
Molim.

527
00:56:53,883 --> 00:56:55,043
Ple-e-e-e-lako!

528
00:57:01,921 --> 00:57:40,816
[stenjanje]

529
00:57:40,895 --> 00:57:57,343
[Orgazam stenje]

530
00:58:17,172 --> 00:58:21,072
[stenjanje]

531
00:58:21,059 --> 00:59:23,859
[Zvukovi stenjanja i sisanja]

532
00:59:23,883 --> 01:00:13,883
[Zvukovi stenjanja, sisanja i trzanja]

533
01:00:13,907 --> 01:00:41,777
[Zvukovi orgazma i trzanja]

534
01:00:41,802 --> 01:01:02,010
[Zvukovi stenjanja, trzanja
i povremeno lizanje]

535
01:01:02,035 --> 01:01:05,568
[stenjanje]

536
01:01:09,370 --> 01:01:10,392
- Bila sam u pravu.

537
01:01:11,093 --> 01:01:12,787
Ti si opasna djevojka.

538
01:01:19,724 --> 01:01:20,491
Ali, budući da...

539
01:01:20,577 --> 01:01:23,370
odlučili ste surađivati
s vlastima,...

540
01:01:23,745 --> 01:01:24,829
Pustit ćemo te.

541
01:01:26,191 --> 01:01:28,278
Ali, samo to obećavate
otići iz ovog grada...

542
01:01:28,858 --> 01:01:30,171
i nikada se više ne vratiti.

543
01:01:33,485 --> 01:01:34,402
Molim.

544
01:01:55,649 --> 01:02:44,359
[Sumorna orkestralna glazba]

545
01:01:56,737 --> 01:02:00,384
[F.A. Dolazni let broj 214, izlaz 24]

546
01:02:00,814 --> 01:02:04,314
[F.A.] Putnici se sada iskrcavaju na izlazu 24.

547
01:02:05,595 --> 01:02:08,910
[F.A.] Dolazni let 214 iz New Yorka.

548
01:02:09,114 --> 01:02:12,574
[F.A.] Putnici se sada iskrcavaju na izlazu 24.

549
01:02:13,076 --> 01:02:15,454
[F.A.] Dolazak letom 214 iz New Yorka.

550
01:02:15,806 --> 01:02:19,289
[F.A.] Putnici se sada iskrcavaju na izlazu 24.

551
01:02:36,183 --> 01:02:38,062
- Možemo li vam svi pomoći
sa svojim stvarima, gospođo?

552
01:02:39,102 --> 01:02:40,037
- Ne, hvala.

553
01:02:42,319 --> 01:02:44,362
[F.A.] Raspakirajte svoju prtljagu, gospodine.

554
01:02:45,328 --> 01:02:47,435
[F.A] Sada stavi prtljagu na mjesto.

555
01:02:47,502 --> 01:02:53,355
[Najavna glazba trube]

556
01:02:55,575 --> 01:03:30,415
[Sultry Orchestral Music]

557
01:03:18,614 --> 01:03:19,470
- Hej, tamo!

558
01:03:23,099 --> 01:03:23,726
[uzdah]

559
01:03:23,806 --> 01:03:24,761
- Oh, gospođo! ... Ah! ...

560
01:03:25,076 --> 01:03:26,729
Ovo je muški WC!

561
01:03:28,151 --> 01:03:30,416
- Ne trudite se zakopčati, momci.

562
01:03:35,403 --> 01:03:36,791
- Vau!
- Oh?

563
01:03:36,891 --> 01:03:38,262
- Pa! ... - Vau!
[Svi muškarci]

564
01:03:38,322 --> 01:03:40,809
Vidi ti to! ... Hej! ... Da! ...
[Smijeh] ... Pomozi joj! ...

565
01:03:40,890 --> 01:03:42,919
U pravu je! ... Hej! ...
Da! ... Daleko! ... Ahh! ...

566
01:03:42,962 --> 01:03:45,436
Lijepo! ... Odvažnije! ... Vau! ... Ona je zgodna! ...

567
01:03:45,510 --> 01:03:46,700
prekrasno! ... Uhh! ... O, da! ...

568
01:03:46,758 --> 01:03:47,506
Umm!...

569
01:03:49,775 --> 01:03:50,522
[Svi muškarci] Uhhh!

570
01:03:50,562 --> 01:03:52,489
[smijeh]

571
01:03:53,208 --> 01:09:05,758
[Vesela glazba]

572
01:04:00,018 --> 01:05:37,218
[Zvuk stenjanja i sisanja]

573
01:04:21,924 --> 01:04:22,744
- Da!

574
01:04:24,129 --> 01:04:25,049
- Da!

575
01:05:37,276 --> 01:07:17,716
[stenjanje, sisanje, lizanje,
Zvukovi trzanja i snošaja]

576
01:07:17,766 --> 01:08:36,800
[Orgazam stenje, sisanje,
Zvukovi lizanja, trzanja i snošaja]

577
01:05:46,575 --> 01:05:47,375
- Da!

578
01:06:11,858 --> 01:06:12,811
- Da!

579
01:07:29,629 --> 01:07:34,003
- Da, da, da, da, da, da!

580
01:07:34,395 --> 01:07:35,455
o Bože!

581
01:07:35,928 --> 01:07:36,962
o Bože!

582
01:08:38,802 --> 01:08:53,646
[Nejasne objave F.A.]

583
01:08:53,993 --> 01:08:55,608
- Da! Ne mogu vjerovati!

584
01:08:55,654 --> 01:08:58,404
[smijeh]

585
01:08:58,429 --> 01:08:59,862
- Hej, jesi li to vidio?
[smijeh]

586
01:08:59,887 --> 01:09:01,527
[smijeh]

587
01:09:53,828 --> 01:09:57,425
- Oh, znam da si bio ovdje.

588
01:09:57,458 --> 01:10:01,914
[Sparna glazba]

589
01:10:08,274 --> 01:13:03,640
[Vesela glazba]

590
01:13:03,786 --> 01:13:07,866
-- Titlovi Enriveramass 2025 --


